Hanefi Yeter, 1947 yılında Bayburt'ta doğmuş ve Türk resim sanatının önemli temsilcilerinden biri olarak tanınmıştır. Sanat eğitimi için 1967 yılında İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi'ne girmiş ve burada ünlü ressam Bedri Rahmi Eyüboğlu'nun atölyesinde çalışmıştır. Bedri Rahmi’nin öğrencisi olarak sanat dünyasına adım atan Yeter, onun özel atölyesinde de çalışmalarını sürdürmüştür. 1970 yılında Paris’te “Academie des Beaux-Arts”ta sanat eğitimi almaya hak kazanmış, ancak bazı kişisel sebepler nedeniyle eğitimini tamamlayamadan İstanbul’a dönmüştür. Eğitimini İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi'nde tamamlayan Hanefi Yeter, 1972 yılında mezun olmuştur.

1973 yılında Devlet Bursu Sınavını kazanan sanatçı, Berlin Güzel Sanatlar Akademisi’nde lisansüstü eğitimine başlamış ve 1978 yılında bu eğitimini tamamlamıştır. Berlin'deki eğitimi sırasında, Doğu ve Batı kültürlerinin harmanlandığı sanatsal bir üslup geliştiren Yeter, figüratif resimden soyut sanat anlayışına kadar geniş bir yelpazede eserler üretmiştir. Özellikle renk kullanımı ve kompozisyonlarındaki özgünlükle dikkat çeken sanatçı, bu süreçte Almanya'da kişisel ve karma sergilere katılarak uluslararası alanda tanınmıştır.

Hanefi Yeter’in sanatsal üretimi, yurt içi ve yurt dışında düzenlediği doksanı aşkın kişisel sergi ile taçlanmıştır. Türkiye'de ve Almanya, Fransa, Belçika, Avusturya gibi ülkelerde sergiler açmış, eserleri ulusal ve uluslararası birçok müze ve özel koleksiyonda yer almıştır. Özellikle Doğu Almanya'da kişisel sergi açan ilk Türk sanatçı olarak tanınmış ve bu sergi için hazırlanan katalog, özel izinlerle yayınlanmıştır.

Sanatçının eserleri arasında duvar resimleri, seramik cepheler, mozaik panolar ve heykeller önemli bir yer tutar. Berlin'de 5 duvar resmi, 2 seramik cephe, 2 mozaik pano, 1 heykel ve Darmstadt'ta 3 duvar resmi gibi birçok büyük ölçekli eser üretmiştir. Ayrıca, 2006-2012 yılları arasında Mersin, Aydın, Denizli, Trabzon, Ankara, Bursa, Antalya, Tarsus ve Nevşehir'de yüze yakın heykel ve rölyef çalışması gerçekleştirmiştir.

Hanefi Yeter, geleneksel Türk sanatından ilham alarak modern sanatla birleştiren eserler üretmiş ve bu alanda özgün bir üslup geliştirmiştir. Sanatçı, halen İstanbul’da çalışmalarına devam etmektedir. Yeter’in sanatı, doğu ve batı sanat geleneklerini bir araya getiren, derin bir kültürel sentezi yansıtan eserleriyle Türk sanatının önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilmektedir.